| 19.2 Fragesätze mit Interrogativpronomen |
| Übersicht ohne Präpositionen | ||||
adjektivisch und bezugnehmend auf eine Referenzgruppe -> quel |
||||
| Französisch | Deutsch | Kasus | Numerus / Genus | Beispiel |
 |
||||
| quel | welcher | Nominativ | Sing. / Män. | Quel homme n' a pas encore rêvé de cela? Welcher Mann hat noch nicht davon geträumt? |
| quelle | welche | Nominativ | Sing. / Weib. | Quelle femme n' a pas encore rêvé de cela? Welche Frau hat noch nicht davon geträumt? |
| quel | welchen | Akkusativ | Sing. / Män. | Quel homme tu regardes? Quel homme regardes-tu? Welchen Mann schaust du an? |
| quelle | welche | Akkusativ | Sing. / Weib. | Quelle femme tu regardes? Quelle femme regardes-tu? Welche Frau schaust du an? |
| quels | welche | Nominativ | Plur. / Män. | Quels amis sont venus te voir? Welche Freunde haben dich besucht? |
| quelles | welche | Nominativ | Plur. / Weib. | Quelles amies sont venues te voir? Welche Freundinnen haben dich besucht? |
| quels | welche | Akkusativ | Plur. /Män. | Quels hommes tu regardes?
Quels hommes regardes-tu? Welche Männer schaust du an? |
| quelles | welche | Akkusativ | Plur. / Män. | Quelles femmes tu regardes?
Quelles femmes regardes-tu? Welche Frauen schaust du an? |
| Übersicht ohne Präpositionen | ||||
substantivisch
und bezugnehmend auf eine Referenzgruppe -> lequel |
||||
| Französisch | Deutsch | Kasus | Numerus / Genus | Beispiel |
| |
||||
| lequel | welcher | Nominativ | Sing. / Män. | Lequel l' a dit? Welcher hat es gesagt? |
| laquelle | welche | Nominativ | Sing. / Weib. | Laquelle l'a dit? Welche hat es gesagt? |
| lequel | welchen | Akkusativ | Sing. / Män. | Lequel as-tu
vu? Lequel regardes-tu? Welchen hast du gesehen? |
| laquelle | welche | Akkusativ | Sing. / Weib. | Laquelle tu as vue? Laquelle as-tu vue? Welche hast du gesehen ? |
| lequels | welche | Nominativ | Plur. / Män. | Lesquels l' ont dit? Welche haben es gesagt? |
| lesquelles | welche | Nominativ | Plur. / Weib. | Lesquelles l' ont dit? Welche haben es gesagt? |
| lesquels | welche | Akkusativ | Plur. / Män. | Lesquels tu as vus? Lesquels as-tu vus? Welche hast du gesehen? |
| lesquelles | welche | Akkusativ | Plul. / Weib. | Lesquelles tu as vues? Lesquelles as-tu vues? Welche hast du gesehen? |
| Übersicht ohne Präpositionen | ||||
| substantivisch und nicht bezugnehmend auf eine Referenzgruppe -> qui, que | ||||
| Französisch | Deutsch | Kasus | Sache / Person | Beispiel |
| |
||||
| qui | wer | Nominativ | Per. / Sing, Plur. | Qui te l' as dit? Wer hat es dir gesagt? |
| qui | wen | Akkusativ | Per. / Sing, Plur. | Qui vois-tu? Wen siehst du? |
| |
||||
| que | was | Nominativ | Sa. / Sing, Plur. | Qu'est-ce qui
manque au Maroc? Was fehlt in Marroko? |
| |
||||
| que | was | Akkusativ | Sa. / Sing, Plur. | Que vois-tu? Qu' est-ce que tu vois? Was siehst du? |
| Kontakt Impressum Datenschutz |
