| 16.4.4.2 Stellung der Pronomen, wenn ein oder / und Modal- und Hilfsverben vorhanden sind |
| Das erste konjugierte Verb ist ein Hilfsverb. Das Pronomen steht vor dem Hilfsverb. | |
|
J' ai payé. = Ich habe bezahlt. |
| Je l' ai payé. = Ich habe es bezahlt. | |
|
|
J' ai mangé. = Ich habe gegessen. |
| Je l' ai mangé. = Ich habe es gegessen. | |
| Das erste konjugierte Verb ist ein Modalverb und es folgt ein Infinitiv. Das Pronomen steht vor dem Infinitiv. | |
|
|
Je peux payer. = Ich kann zahlen. |
| Je peux le payer. = Ich kann es zahlen. | |
|
|
Je peux manger. = Ich kann essen. |
| Je peux le manger. = Ich kann es essen. | |
| Der Satz hat sowohl ein Hilfverb, wie auch ein Modalverb und einen Infinitiv. Das Pronomen steht vor dem Infinitiv. | |
|
|
J' ai pu payer. = Ich konnte zahlen. |
| J' ai pu le payer. = Ich konnte es zahlen. | |
|
|
J' ai pu manger. = Ich habe essen können. |
| J' ai pu le manger. = Ich habe es essen können. | |
| Bei aller (Futur) gilt die Grundregel: Vor dem ersten konjugierten Verb, aber vor dem Infinitiv. Das Pronomen steht also vor dem Infinitiv. | |
|
|
Je vais payer. = Ich werde bezahlen. |
| Je vais le payer. = Ich werde es bezahlen. | |
|
|
Je vais manger. = Ich werde essen. |
| Je vais le manger. = Ich werde es essen. | |
| Kontakt Impressum Datenschutz |
