Du kannst meinen nehmen (männlich Singular).
Tu peux prendre le mien
Du kannst meine (weiblich Plural) nehmen.
Tu peux prendre les miennes.
Wir haben unseren vergessen (männlich Singular).
Nous avons oublié le nôtre.
Wir sehen eure (weiblich Singular).
Nous voyons le vôtre.
Seiner liegt auf dem Tisch (männlich Singular).
Le sien est sur la table.
Meine Bücher liegen auf dem Tisch und deine auf dem Boden (männlich Plural).
Mes livres sont sur la table et les tiens sur le sol.
Er will meine (männlich Plural) haben.
Il veut avoir les miens.
Er will meine (weiblich Plural) haben.
Il veut avoir les miennes.