Auch beim unbestimmten Artikel un ist eine Unterscheidung zu treffen. Vor einem Vokal und einem stummen h erklingt das n wieder. Achten Sie auf die Aussprache in folgenden Wörtern.

Beispiele
n wird nicht gesprochen
un policier ein Polizist
un singe ein Affe
un peintre ein Maler
n wird gesprochen
un accident ein Unfall
un idiot ein Idiot
un appartement ein Appartement
un étudiant ein Student
un arbre ein Baum
un hamster ein Hamster

Ob Sie sich das jetzt merken können oder nicht, ist eigentlich völlig uninteressant, weil Sie es höchstwahrscheinlich automatisch richtig machen. Es ist nämlich schwieriger, vor einem Vokal das n nicht zu sprechen, als es zu sprechen.

Bei der weiblichen Form une ist eine solche Unterscheidung nicht zu treffen.
une femme eine Frau
une maison ein Haus
une abeille eine Biene
une invention eine Erfindung
une hallucination eine Halluzination
une hache eine Axt