Auf die Unterschiede zwischen près und proche wurde oben schon hingewiesen. Près kann nicht metaphorisch verwendet werden.

près = nah
Il habitait près de chez elle.
Er wohnte in ihrer Nähe.
Il habite près de Paris.
Er wohnt in der Nähe von Paris.