El significado de base de depuis es simple, corresponde a desde y a desde hace en español.

depuis = desde
longtemps No le hablo desde hace diez años.
qu' il est malade, il ne parle plus Desde que está enfermo, no habla.

Y también puede ser utilizado en sentido metafórico.

contre = contra
Il a échangé son stylo contre un crayon. Ha cambiado su bolígrafo por un lápiz.

Y también puede ser adverbio.

contre = en contra
Je n'ai rien contre. No tengo nada en contra.