Il ne peut pas venir, mieux encore, il n' a pas envie de venir.
Er kann nicht kommen, anders gesagt, er will nicht kommen.