Werbung ausblenden
Inhaltsverzeichnis Kapitel 18 18.8 Fragesätze in der indirekten Rede

voriger Punkt
Kapitel 18: Indirekte Rede und Consecutio Temporum

  18.8 Fragesätze in der indirekten Rede

Wie im Deutschen auch, macht es im Prinzip keinen Unterschied, ob eine Frage referiert wird oder ein Aussagesatz. Der einzige Unterschied ist die zu verwendende Konjunktion.

  Beispiel
Er sagt, dass ich morgen nach London fahre.
  Er fragt, ob ich morgen nach London fahre.

Im Französischen ist es ähnlich.

  Beispiel
Elle dit que je pars demain pour Londres.
  Elle demande si je pars demain pour Londres.
voriger Punkt