französisch spanisch-lehrbuch.de
englisch englisch-lehrbuch.de
italienisch italienisch-lehrbuch.de
Französisch lernen - Französisch online Lehrbuch
Inhaltsverzeichnis Kapitel 14 14.6 Abgeleitete Adverbien

voriger Punkt
Kapitel 14: Adverbien

  14.6 Abgeleitete Adverbien Teil 1
Abgeleitete Adverbien sind Adverbien, die aus Adjektiven abgeleitet wurden. Die Adverbien, die aus Substantiven abgeleitet sind, kann man wahrscheinlich an einer Hand abzählen, aber wahrscheinlich ist vachement (la vache = die Kuh => ziemlich ) das einzige Beispiel, das überhaupt existiert.

Bildung mit weibliche Form + ment

Die regelmäßige Bildung der Adverbien ist in allen romanischen Sprachen gleich. An die weibliche Form des Adjektivs wird die Endung -ment angehängt.

männliche
Form
weibliche
Form
Adverb Beispiel
  heureux heureuse heureusement Heureusement personne n' était blessé.
glücklich glücklicherweise Glücklicherweise wurde niemand verletzt.
  complet complète complètement Il est complètement fou.
vollständig vollständig Er ist vollständig verrückt.
  sérieux sérieuse sérieusement Il était sérieusement malade.
ernst ernsthaft Er war ernsthaft krank.
  facile facile facilement On peut se tromper facilement.
leicht leicht Man kann sich leicht irren.
  tranquille tranquille tranquillement Tranquillement, il a bu son verre de vin rouge.
ruhig ruhig Ruhig hat er sein Glas Rotwein getrunken.
  courageux courageuse courageusement Il a lutté courageusement.
mutig mutig Er kämpfte mutig.

Innerhalb dieses simplen Schemas gibt es nun einige Varianten.

voriger Punkt